Przejdź do treści
Wedding PortalŚlub i wesele w Małopolsce

Ślub za granicą: Pafos, włoskie przepisy i suknie preloved

Cypryjski Pafos zaprosił polskich wedding plannerów, bo liczy na pary z Polski. Z Włoch przyszły dwie wiadomości: o uchyleniu tysięcy starych przepisów, wśród nich opłaty za ślub nocą, oraz o szybko rosnącym rynku ślubów obcokrajowców. Sprawdziliśmy, co z tego wynika dla Was.

4 min czytaniaRedakcja Wedding Portal

Para młoda widziana od tyłu idzie w stronę kwiatowej bramy na kamiennym tarasie nad morzem o zachodzie słońca
Para młoda widziana od tyłu idzie w stronę kwiatowej bramy na kamiennym tarasie nad morzem o zachodzie słońca – ilustracja wygenerowana przez AI

W skrócie

  • Według Cyprus Mail (3.11.2026) pięcioro polskich wedding plannerów odwiedza Pafos od 2 do 5 listopada 2026 roku na zaproszenie organizacji turystycznej Etap Paphos.
  • Z Krakowa do Pafos w wyszukiwarkach lotów widać bezpośrednie połączenia Ryanaira, m.in. na zimę 2027. Rozkładu na lato 2027 i lotów z Rzeszowa nie potwierdziliśmy.
  • Według PAP (3.11.2026) Włochy uchyliły około 30 tys. starych przepisów, ale gminna opłata za ślub nocą w Lukce nie obowiązywała od kilku lat, więc dla par nic się nie zmienia.
  • Według WLTV (2.11.2026) włoska turystyka ślubna przekroczyła 1 mld euro obrotu przy wzroście o 19,6%, a na targach Romasposa rośnie popyt na suknie „preloved”.

Dla par, które myślą o ślubie za granicą, początek listopada przyniósł trzy wiadomości. Pafos na Cyprze otwarcie zabiega o Polaków. We Włoszech uchylono lokalną opłatę za ślub nocą, która w praktyce od lat nie obowiązywała. Włoski rynek ślubny coraz mocniej opiera się na parach z zagranicy, a panny młode chętniej sięgają po suknie z drugiej ręki.

Dlaczego Pafos zaprasza polskich wedding plannerów?

Jak podał Cyprus Mail (3.11.2026), od 2 do 5 listopada 2026 roku Pafos odwiedza pięcioro polskich wedding plannerów. Objazd przygotowała lokalna organizacja turystyczna Etap Paphos. Plannerzy oglądają hotele, tradycyjne miejsca przyjęć i zabytki. Spotykają się też z urzędnikami gminy, którzy udzielają ślubów cywilnych.

Według Etap Paphos zainteresowanie Polaków Cyprem stale rośnie, a wyspa ma rozbudowaną sieć połączeń lotniczych z Polską. Organizatorzy liczą, że po wizycie plannerzy będą chętniej proponować Pafos parom, które chcą tam wziąć ślub albo spędzić podróż poślubną. Jeśli rozważacie taki wyjazd z pomocą organizatora, przeczytajcie, ile kosztuje wedding planner i jak go wybrać.

Czy są loty z Krakowa i Rzeszowa?

Z Krakowa – tak, przynajmniej zimą. W wyszukiwarkach lotów (stan na listopad 2026) Ryanair oferuje bezpośrednie loty Kraków–Pafos, także na styczeń i luty 2027. Rozkładu na lato 2027 nie udało nam się potwierdzić, a przewoźnicy często zmieniają siatkę połączeń między sezonami.

Bezpośredniego połączenia z Rzeszowa-Jasionki do Pafos nie potwierdziliśmy. Zanim zarezerwujecie termin ślubu, sprawdźcie aktualny rozkład na stronach lotnisk i przewoźnika. Weźcie też pod uwagę, skąd będą lecieć goście i ile osób zmieści się w jednym samolocie w wybranym dniu.

Formalności na Cyprze

Nie podajemy wymaganych dokumentów, opłat ani terminów ślubu cywilnego na Cyprze, bo nie zdołaliśmy ich sprawdzić w źródle urzędowym. Ustalcie je bezpośrednio w urzędzie gminy, w której chcecie wziąć ślub, i to z dużym wyprzedzeniem.

Czy Włochy naprawdę zniosły opłatę za nocny ślub?

Formalnie tak, ale dla par w praktyce nic się nie zmienia. Według informacji PAP, które opublikowały RMF24 i Niedziela.pl (3.11.2026), włoski rząd uchylił około 30 tys. przestarzałych przepisów, m.in. z czasów monarchii. Wśród nich był podatek od śniegu w Cerignoli w Apulii.

Opłata za ślub nocą to lokalny przepis z Lukki w Toskanii. Oba źródła zaznaczają, że ta dodatkowa opłata gminna nie obowiązuje tam już od kilku lat. To porządkowanie martwego prawa, a nie nowa zachęta do wieczornych ceremonii. Koszt ślubu we Włoszech nadal zależy od cenników poszczególnych gmin i miejsc.

Ile wart jest włoski rynek ślubów dla obcokrajowców?

Według portalu WLTV (2.11.2026) ponad miliard euro. Turystyka ślubna przekroczyła w ostatnim roku 1 mld euro obrotu, wzrosła o 19,6% i dała ponad 3 mln noclegów. Artykuł nie podaje, kto przygotował te dane ani jakiego roku dokładnie dotyczą, więc traktujcie je jako szacunek branży.

W tym samym tekście WLTV przytacza dane ISTAT, według których liczba ślubów samych Włochów spadła o 5,9%, ale bez podania roku. Pary z zagranicy wybierają zamki, trulle, historyczne rezydencje i małe miasteczka, a przyjęcia coraz częściej trwają kilka dni. Na targach B2B BMII w Rzymie (3–4 listopada 2026) było 60 zagranicznych kupców.

Dla Was najciekawszy jest kierunek, który promuje branża: śluby poza szczytem sezonu i poza najbardziej obleganymi regionami. To zwykle oznacza łatwiejsze terminy i spokojniejsze miejsca. O tym, jak wypadają inne kraje, pisaliśmy przy okazji rankingu, w którym wygrała Portugalia.

Co to są suknie „preloved”?

To suknie z drugiej ręki, często z archiwów luksusowych domów mody, przerabiane pod konkretną pannę młodą. Według WLTV na 62. targach Romasposa w Rzymie, gdzie było ponad 300 wystawców, 2000 marek i ponad 1000 sukien na wybiegu, rośnie popyt właśnie na takie kreacje. Krawcy zmieniają w nich linię, szyją nowe gorsety albo dodają ręczne hafty.

Drugi trend to suknie, które można zmienić w trakcie dnia: jedna wersja na ceremonię, krótsza i lżejsza na przyjęcie. Drugi obieg sukien rozwija się też poza Włochami, o czym pisaliśmy w tekście o targach rzeczy ślubnych z drugiej ręki.

Po ślubie za granicą

Zagraniczny akt małżeństwa trzeba potem przenieść do polskiego rejestru stanu cywilnego – procedurę opisuje gov.pl. Umowy z zagranicznym obiektem czytajcie równie uważnie jak z salą w kraju. Pomoże w tym nasz poradnik o zaliczce, zadatku i sile wyższej.

Wyślijcie to komuś, kto planuje wesele

Źródła

  1. Cyprus Mail: Say ‘I do’ in Paphos: Polish planners courted for wedding boom (3.11.2026)
  2. RMF24: Podatek od śniegu i opłata za nocny ślub. Zdecydowali w sprawie starych przepisów (3.11.2026)
  3. Niedziela.pl: Włochy: Podatek od śniegu i opłata za ślub nocą, czyli 30 tys. anulowanych przepisów (3.11.2026)
  4. WLTV: Moda sposa e Wedding Tourism: tra abiti „preloved” e l’esplosione delle nozze straniere in Italia (2.11.2026)
Udekorowana sala weselna w Ostoi – kwiatowy łuk nad stołem pary młodej

Od wydawcy portalu

Szukacie sali w Małopolsce?

Ostoja w Bobowej, przy trasie Tarnów–Gorlice: wesela od 2005 roku, sala do 250 gości, własna kuchnia i 31 pokoi dla gości. Zobaczcie ofertę na 2026 i 2027.

Zobacz ofertę weselną